英検 Presents 実践！ グローバル・コミュニケーション Let's Read the Nikkei in English

記事は「Nikkei Asian Review  ( http://asia.nikkei.com/ )」

●＜　Nikkei Asian Review　今週のニュース　＞

注目記事 ★ Can Modi get state-owned "elephants" to slim down?
  ( http://asia.nikkei.com/magazine/20150416-INDIA-40/On-the-Cover/Can-Modi-get-state-owned-elephants-to-slim-down )


４月23日（木）夕刊２面（日本経済新聞）をご参照ください。
注目記事の日本語訳と解説があります。


●＜ 注目記事の時事英語・キーワードなど ＞

draw international attention   国際的な注目を集める、国際的な注意をひく
promising emerging economy  有望な新興国
alongside China, Brazil and Russia  中国、ブラジル、ロシアと並んで
business-friendly government   企業に優しい政府、事業促進型の政府
the Asian Development Bank   アジア開発銀行（ADB）
India's economic growth rate will surpass that of China  
　インドの経済成長率が中国を追い越すだろう
high-flying   飛ぶ鳥を落とす勢いの、高い価値のついた
public entities    公営企業
state-run company   国営企業
a record 400 billion rupees   過去最大の4000億ルピー
boost the nation's steel production capacity   国の鉄鋼生産能力を上げる
iron ore producer   鉄鉱石生産者[企業]
amid the rush     殺到するなかで
land a 2.25 billion rupee deal    22.5億ルピーの契約を獲得する
hydroelectric generation facility   水力発電所設備
thermal power plant    火力発電所
commercial bank      商業銀行
team up with Japanese regional lenders   日本の地方金融機関と連携する
their operations are not so efficient   その経営はそれほど効率がよくない
private-sector companies     民間企業
averse to doing      ～するのを嫌う
colonial rule    植民地支配
have long restricted foreign direct investment and imports 
　長い間外国からの直接投資や輸入を制限してきた

●＜英語で授業・ディスカッション！＞

英検級別クラスの共通テーマ ： 「睡眠」
150423 (English-Japanese)　.pdf


・睡眠計の使用法
・睡眠を妨げる要因
・普段の睡眠

 参考記事 :

「睡眠計で寝付き測定、自宅で簡単　生活習慣見直す」（３月15日日経電子版） http://www.nikkei.com/article/DGXLZO84399310U5A310C1MZ4000/

「快眠力高め、もっとキレイに　夕食の取り方に注意」 （３月15日日本経済新聞　プラスワン） など
http://www.nikkei.com/article/DGXDZO68281660U4A310C1W03501/　

＝★　お便りお待ちしています　★＝

メッセージ、ご質問、ご意見などは、番組内でご紹介する可能性があります。