実践!Let's Read the Nikkei in English
記事は「Nikkei Asian Review」、
日経水曜夕刊2面をご活用ください
●< Nikkei Asian Review - Headline >
Tokyo wants experienced farmers to come to Japan
Itochu climbs aboard China's Belt and Road Initiative
●< Nikkei Asian Review 今週のニュース >
Tokyo Olympic mascots unveiled; now they just need names
児童20万票 20年へ機運 五輪・パラマスコット決定
(3月1日 日経朝刊)
東京五輪のマスコット決定
(3月14日 日経夕刊2面)
◆ 注目記事の時事英語・キーワード
deck out 飾り立てる、装う
→The stage was all beautifully decked out in red roses for the singer's 20-year anniversary performance.
舞台はその歌手の20周年を祝う記念公演のため赤いバラですべて美しく飾られました。
checkered pattern 市松模様
final candidate 最終候補
according to ~によると
trademark search 商標調査
Olympic fixture 五輪の恒例、五輪の通例
→Once rare, free Wi-Fi has now become a fixture in nearly every single cafe and restaurant in that country.
あの国では、ほぼすべてのあらゆるカフェやレストランで、かつては珍しかった無料Wi-Fiが標準設備となりました。
just-ended 終わったばかりの
spice up 盛り上げる、味わいを加える
event venue 競技会場、イベント会場
stuffed tiger doll トラのぬいぐるみ
keepsake 記念品