実践!Let's Read the Nikkei in English
「Nikkei Asia」と水曜の日経夕刊「Step up English」
をご活用ください。
解説/ 編集長 奥村茂三郎 さん
♪ 月末は24時からの放送です
●< Nikkei Asia - Headlines >
Toshiba and GE in talks to produce offshore wind power equipment
Uniqlo outstrips Zara as most valuable clothier at $103bn
●< Nikkei Asia 今週のニュース >
Japan gas-seller joins electric car race, seeing an end to oil
出光、安価な小型EV 100万円台、メーカー外から参入 (2月14日 日経朝刊1面)
出光、小型EV参入(2月24日 日経夕刊2ページ)
partner with ~と提携する
vehicle 自動車、乗り物
as early as this year 早ければ今年中にも、早ければ年内にも
aim to do ~することを目指す
go fully electric 全面的に電動化する、完全に電気自動車に転じる
→As the need to reduce carbon dioxide emissions becomes greater, more and more companies are going green in their product offerings.
二酸化炭素排出量を減らす必要が増すにつれ、環境に優しい製品を売り出す企業がますます増えています。
long-haul trips 長距離走行
daily chores 日常の家事、日常的な仕事
joint venture 合弁企業
mass production 量産体制
be on track 軌道に乗る
a dedicated facility 専用施設
ultracompact 超小型の
public roads 公道
sport (速度を)出す、(速度を)誇る
be equipped with ~が搭載されている
safety features 安全機能
be composed of ~でできている、~から成る
expertise in petrochemicals 石油化学(製品)で培った専門知識
household outlet 家庭用コンセント