英検 Presents 実践!グローバル・コミュニケーション
Let's Read the Nikkei in English
記事は「Nikkei Asian Review ( http://asia.nikkei.com/ )」
●< Nikkei Asian Review 今週のニュース >
注目記事 ★China's slowdown casts long shadows on global economy ( http://asia.nikkei.com/magazine/20150122-Oil-pressures/Politics-Economy/China-s-slowdown-casts-long-shadows-on-global-economy )
木曜夕刊2面(日本経済新聞社)をご参照ください。
注目記事の日本語訳と解説があります。
●< 注目記事の時事英語・キーワードなど >
slowdown 景気減速
cast long shadows 長い影を落とす、悪い影響を及ぼす
lose stream 勢いを失う、活気が衰える
real estate market 不動産市況
take one's toll 大きな被害を与える、マイナスの効果を与える
real gross domestic product 実質国内総生産(GDP)
National Bureau of Statistics (中国の)国家統計局
press ahead with... ~を押し進める
nominal GDP 名目国内総生産(GDP)
surpass 越える
by some indicators いくつかの指標によれば
account for more than 16% of the global economy 世界経済の16%超を占める
on the basis of purchasing power parity 購買力平価ベースで
the International Monetary Fund 国際通貨基金(IMF)
decelerate 減速する
fall short of the government's target 政府目標に届かない
economic slump 景気の低迷、景気減速
be traced directly to... 直接の原因は~である、~に直接に端を発する
●<英語で授業・ディスカッション!>
英検級別クラスの共通テーマ : 「選挙(制度)」
「投票率向上には何が必要か」
「18歳選挙権法案に賛成か?反対か?」
「話し合いで結論を出すために、どんな方法があるか?」
150129 (English-Japanese)1.pdf
参考記事 :
・投票率最低 700万票消えた (2014年12月16日 日経朝刊 2面)
・Record-low turnout helped the ruling party ( http://asia.nikkei.com/Politics-Economy/Policy-Politics/Record-low-turnout-helped-the-ruling-party )
・民主主義 迫る危機 投票率低迷 政治に不信 (12月14日 日経朝刊2面)
・子や孫と一緒に投票所に足を運ぼう (12月7日 日経朝刊15面)
・「政治興味もって」学校で模擬選挙 (12月8日 日経夕刊13面)ほか
=★ お便りお待ちしています ★=