和島さん、遅いですねぇ。土砂降りで来られなくなってるんじゃ。

「たいへんですよ、そんなことなったら」

福永マスター、雨だいじょうぶでした？

「なんとか。　どしゃぶりでしたね」

ね、私も今来るときぶつかっちゃいました。

そういえば、英語で「降れば土砂降り」ってなんか構文で習ったような。

「そんなのありましたかね。

　こういうひどい雨cats and dogs　って言うんですよ」

ネコと犬？？

「そうそう。ネコと犬が降って来る。It's raining cats and dogs」

お～～～、さすが外語大。

「ネコと犬だけだと犬猿の仲みたいになっちゃうんですけどね、

実際はね、仲がいいのも最近よく映像出てきますけどね」

あーモフモフ画像。仲良しのいいですよね～。

あ、調べたら本当のネコと犬が降って来るイラストがあるー。おもしろいー。

そうこうしていると和島さん到着。

今日は特番用バージョンで収録しました。

終わって、お写真。たまには違う方向から撮ろうかな。

「ゴクゴク」

あはは、マスクの上からですよ。

ところで、「降れば土砂降り」　調べてみました。

it never rains but it pours

あ～～～高校の英語の先生の顔が浮かんできました(^O^)