シンガポールからお帰りになった福永マスターに
「ボリンジャー氏に『ちゃんと頑張れよ』って言ってきました？」
とわじマスター。
「言ってきました。和島からだ、と」
さらに「ソフトバンクのことをわかってるか？米国の会社買ってもらえてありがたいと思えよーって言ってきました。はっはっは」
「シンガポールは何がおいしいんですか？」
「うーん、うーん・・・」
おいしくないんだ。。
「いや、普通、なんですよ。たぶん。僕の行ったところがいけなかっただけかもしれません」
マスターが会話に使っていたという秘密兵器を見せてくれました。
シンガポールも中国語を話す方が多いそうで
スマホの日中辞書アプリで翻訳して画面を見せたそうです。
「非常感謝！ そのまんまだ。おもしろーい」
和島記者も興味津々。
だじゃれ大王が「広東語だとなんとかですね、あそこは北京語だからなんとかで」
「シンガポールのなんとか通りのところはなんとかで、もう一つあるの知ってます？」
ものすごい知識を披露してくれました。
海外が大好きなだじゃれ大王は福永マスターをつかんで離しませんでした(^_^;)。
