実践！Let's Read the Nikkei in English
「Nikkei Asia」と土曜の日経夕刊「Step up English」をご活用ください。
解説/ 日本経済新聞 原真子さん
進行/ 新井麻希さん
ナレーター/ Jeffrey Swiggumさん

●＜　Nikkei Asia - Headline　＞

Podcasts inject dose of unpredictability into Singapore politics

●＜　Nikkei Asia　今週のニュース　＞

Trump's attacks leave US colleges reeling as new semester begins
トランプ政権が大学侵食
（9月9日 日経電子版、20日付日経夕刊ほか）

reel    ふらつく、混乱する、動揺する、よろめく
leave (someone) reeling    （人を）動揺させる
→The star pitcher's sudden retirement left the team and all its fans reeling.    
　スター投手の突然の引退はチームと全てのファンを動揺させました。

beam with excitement     期待に胸を膨らませる
matching　　おそろいの、合わせた
standoff　　対立状態、こう着状態
share one's thoughts    （自分の）考えを話す
express relief    　安堵を口にする
make it to    ～にたどり着く、～に間に合う
defer    ～を延期する
enrollment    入学
up to    　最長で、～まで
extend the deadline     期限を延長する
waitlisted　　補欠の、キャンセル待ちの
→When we arrived at the restaurant, there were no available tables, so we were waitlisted.    
　私たちがレストランに到着したとき、空いているテーブルがなかったので、順番待ちリストに載せられました。

allege    　～と主張する
antisemitism    反ユダヤ主義
suspend subsidies    助成金を差し止める
unconstitutional    違憲の
unpredictable    予断を許さない、予測できない