英検 Presents 実践！ グローバル・コミュニケーション Let's Read the Nikkei in English

記事は「Nikkei Asian Review  ( http://asia.nikkei.com/ )」

●＜　Nikkei Asian Review　今週のニュース　＞

★注目記事　Australia treads water as commodities bite  （　http://asia.nikkei.com/magazine/20150910-MYANMAR-S-DEFINING-MOMENT/Politics-Economy/Australia-treads-water-as-commodities-bite  )

★「豪州、景気減速鮮明に」（９月３日　日経朝刊７面） http://www.nikkei.com/article/DGXLASGM02H6F_S5A900C1FF2000/

★「豪景気、対中輸出不振で足踏み」（９月24日　日経夕刊２面）


●＜ 注目記事の時事英語・キーワード ＞

treads water    足踏みする、立ち泳ぎする
gross domestic product 　ＧＤＰ（国内総生産）
weigh on 　　重くのしかかる、重荷となる
annualized estimated growth　　年率の推定成長率、年率換算での成長率
fall short of...      ～には及ばない
expected by markets    市場予想の、市場に予想された  
tumbling international commodity prices
急落する国際商品価格、国際商品価格の急落
contraction　　縮小、減速
resource exporters　  資源輸出国
stay above zero　  プラスを維持する
net exports　   純輸出
sinking prices 　 低下する価格、価格下落
key goods　    主要商品
current-account deficit　  経常収支の赤字、経常赤字
Australian Bureau of Statistics　
オーストラリア統計局
metal ores and minerals　  金属鉱石と鉱物
volume　 （輸出の）量
mining production   　鉱業生産高
Australia and New Zealand Banking Group
オーストラリア・ニュージーランド銀行
reveal　　 明らかにする、示す
overall lack of vigor　　全体的な活力のなさ、全般的な活力不足
headwind(s)   　向かい風、逆風
dim outlook for ... 　　～のうす暗い見通し、～の不透明な先行き
trading partner　  貿易相手国
further softening in conditions 　 状況の一段の軟化、景気の一段の減速
of late 　  最近になって、近ごろ
policy rate　  政策金利
take in     買い入れる、輸入する
confidence　  信頼感
economic management　  経済運営
earnings have slid 　  収入が低下した
the representative Australian stock index All Ordinaries
代表的な豪州の株価指数であるオールオーディナリーズ（全銘柄株価指数）
take a hit  　打撃を受ける
batter　 　安値に追いやる、台無しにする
fetch ... 　　 ～（の値を）つける

●＜ 英語で授業・ディスカッション ＞

◆英検級別クラスの共通テーマ ： 「クルーズ船」

20150924 (English-Japanese).pdf

◆参考記事

「クルーズ船　受け入れ競う　国内10港、寄港４割増ペース」

http://www.nikkei.com/article/DGXLASFB07HDC_T00C15A8MM0000/

パソコンやスマホで、全国にて放送をお楽しみください。
こちら→　http://radiko.jp/#RN1
放送の翌日には、ポッドキャスト、オンデマンドで配信します。

番組へのご質問、ご意見などは、番組内でご紹介する可能性があります。
おたよりお待ちしています。