実践！Let's Read the Nikkei in English
「Nikkei Asia」と水曜の日経夕刊「Step up English」をご活用ください。

解説／ グレゴリー・クラークさん
ナレーター/ Jeffrey Swiggumさん

●＜　Nikkei Asia - Headlines　＞

U.S. to upgrade 2 more Australian air bases amid China tensions

Japan minimum wage target exceeds 1,000 yen for first time

●＜　Nikkei Asia　今週のニュース　＞

Nissan to adopt Tesla's EV charging standard from 2025
日産、EV充電テスラ式に 北米で25年から（7月20日日経朝刊1面）
日産、EV充電テスラ式に (8月2日付日経夕刊2ページ）

charging standard    充電規格
adopt     〜を採用する
embrace     〜を採用する、受け入れる、活用する
quick-charging     急速充電の
de facto standard      事実上の標準、デ・ファクト・スタンダード
→When Kyoko visited France with 7 of her friends, she became the group's de facto leader, thanks to her fluency in the French language.    
　きょう子が友だち7人とフランスを訪れたとき、流暢なフランス語のおかげで彼女はグループの事実上のリーダーになりました。

sway    影響を与える、揺さぶる
follow suit    追随する、〜に続く
prior to    〜に先立って
roll out    発売する、本格展開する
be compatible with　　　～に対応する、～と互換性のある
→Unfortunately, my old charger is not compatible with my new smartphone.    
　残念ながら、私の古い充電器は新しいスマートフォンと互換性がありません。

utilize    　　　活用する
account for    〜を占める
financial incentive    奨励金
with the aim of    　　〜を目指して、〜を目的に