実践！Let's Read the Nikkei in English

記事は「Nikkei Asian Review」、
日経水曜夕刊2ページをご活用ください

解説は Gregory Clark さん、
ナレーターは Josh Keller さん です

●＜　Nikkei Asian Review - Headline　＞

China to ignore US demand for Iran oil ban
Japan to help Vietnam get a better grasp of land prices

●＜　Nikkei Asian Review　今週のニュース　＞

China wins the World Cup advertising game
Ｗ杯広告費 中国が世界一
（6月21日 日経朝刊8ページ）
Ｗ杯、広告は中国が優勝
（7月4日　日経夕刊2ページ）

◆ 注目記事の時事英語・キーワード

national team   代表チーム
make it to   ～にたどり着く
→ If , as a foreigner, you want to make it to the top in Japan, you have to learn to speak Japanese.
もし外国人として日本で大いに成功したければ、日本語の会話を習得しなくてはいけません。
quadrennial    4年に1度の、4年ごとの
serve as   ～としての役割を果たす
coming-out party   お披露目パーティー
signboard    看板
ad buyer    広告主
splash out    大盤振る舞いをする
→ Japan's football victory over Colombia in the World Soccer Championship is a good excuse for us to splash out tonight at the local bar.
サッカーの世界選手権でサッカー日本代表がコロンビアに勝利して、今夜私たちが地元のバーで派手にお金を使ういい口実になります。
a big soccer fan    大のサッカーファン
real estate conglomerate　　不動産複合企業
dairy product 　  乳製品
eye-catching 　   目を引く