実践！Let's Read the Nikkei in English
「Nikkei Asia」と水曜の日経夕刊「Step up English」をご活用ください。
解説/ 日本経済新聞 森下薫さん
進行/ 新井麻希さん
ナレーター/ Jeffrey Swiggumさん

●＜　Nikkei Asia - Headline　＞

Coffee prices jump 20% as global heat hits commodity markets

●＜　Nikkei Asia　今週のニュース　＞

Japan rolls out new banknotes, with 90% of bank ATMs ready

新紙幣、1万円札の「顔」40年ぶり交代　3日に発行開始
（7月2日の日経電子版）
新紙幣、ATMの9割が対応
（7月10日付日経夕刊2ページ）

issue    〜を発行する
banknote    紙幣
― currency
― bill
― 10,000-yen bill

redesign    デザインを変更する、内容を改める
historical figure    歴史上の人物
anticounterfeit      偽造防止の
update   〜を更新する
→A lot has happened while you've been gone, but don't worry.  I'll update you on everything.    
→あなたがいない間に色々なことが起こりましたが、心配いりません。今までの全てのことをお知らせします。

universal design    ユニバーサルデザイン（誰にでも使いやすいデザイン）
the visually impaired    目の不自由な人
denomination    額面金額、（通貨の）単位（名）
dimension     大きさ、寸法
feature    　　　〜を特徴とする
orientation     向き、方向
as of    〜の時点で
cash register    レジ
spread    　広がり、普及

Key Words

commodity　 商品、(農業・鉱業などの)産物
precious metals　 貴金属
nonferrous metals　（銅・アルミニウムなどの）非鉄金属　
agricultural produce  農産物
commodity exchange   商品取引所
futures  先物
the Bank of Japan   日銀
the Ministry of Finance   財務省
holograms   ホログラム
cashless payment   キャッシュレス決済

▽番組からのお知らせ
・再放送時間は翌週水曜お昼12:05からです。

・無料スマートフォンアプリ「Biz Podcast by ラジオNIKKEI」内
　で当番組のポッドキャストも配信中。ぜひご利用ください。