実践！Let's Read the Nikkei in English
「Nikkei Asia」と水曜の日経夕刊
「Step up English」をご活用ください。

解説/ 森下薫さん
ナレーター/ Jeffrey Swiggumさん

●＜　Nikkei Asia - Headlines　＞

A Silicon Valley problem with similar traits to past global crises

Indonesia tries to transform Bali-reliant tourism sector

●＜　Nikkei Asia　今週のニュース　＞

Tokyo-Nagoya expressway will have self-driving lane next year

新東名に自動運転レーン　物流の人手不足に対応
政府、2024年度にも
（3月31日日経電子版、31日付朝刊1面）

新東名に自動運転レーン (4月12日付日経夕刊2ページ）

be set aside (for ～ )  /  set ～ aside (for ～ )　　（～に）確保される、（～に）備える、（～のために）取っておく
→With all his recent unexpected household expenses, he's finding it difficult to set anything aside for that new car (purchase) he had in mind.    
最近の予期せぬ家計出費のせいで、彼は購入を検討していた新車のための貯蓄に苦労しています。

expressway    高速道路
self-driving    自動運転の
cope with    〜に対処する
assume    ～を想定する
due to    〜する予定の
anticipate    ～を見越す、～を予期する
population drop    人口減少
in the coming years    今後
be well suited to　　〜に適している
→If she were to become the next prime minister, with her long political career, she'd be well suited for the job.    
彼女が次期総理になるとしたら、政治家としてのキャリアが長いので、彼女はその仕事に適しています。
autonomous vehicle    自動運転車
at short intervals    短い間隔で
be detected    検知される