実践！Let's Read the Nikkei in English
「Nikkei Asia」と水曜の日経夕刊「Step up English」
をご活用ください。

解説/ グレゴリー・クラークさん

●＜　Nikkei Asia - Headlines　＞

China hoards used chipmaking machines to resist US pressure

Naomi Osaka grows into leadership, on and off the court

●＜　Nikkei Asia　今週のニュース　＞

Japan's hydrogen fueling network expands to gas stations
水素供給網 整備進む　規制緩和でFCV後押し (2月17日 日経朝刊1面)
水素供給網、給油所に拡大 （3月3日 日経夕刊2ページ）

hydrogen fueling    水素燃料
chip away at     ～を少しずつくずす、～を少しずつ弱める
→ The faltering company's new and seemingly popular products will hopefully allow the firm to chip away at its massive debts.
　その経営がぐらついている会社の新しくて、人気が出そうな商品は、上手くいけば会社の巨額負債を徐々に減らすことが期待されています。
still-nascent  　いまだ初期段階の
take advantage of     ～を利用する
Tokyo 　日本政府
pivot 　かなめ
oil distributor 　　石油元売り、石油供給業者
existing    既存の
a first ( for ～ )　　　（～にとって）かつてないこと、第一号、最初の機会
→ Riding a camel through the desert on their recent trip to Egypt was a first for Haruko and her friends.
　最近のエジプト旅行で、ラクダに乗って砂漠を通り抜けたことは、春子と友だちにとって初体験でした。
envision　 構想する、思い描く
business opportunity 　ビジネスチャンス
across the country 　全国に
filling station 　　充填ステーション
red tape 　　　煩雑な手続き、官僚主義、お役所仕事
fuel cell vehicle ( fuel cell car )　　　 燃料電池車、電気自動車
in particular 　　特に