実践!Let's Read the Nikkei in English
「Nikkei Asia」と土曜の日経夕刊「Step up English」をご活用ください。
解説/ 日本経済新聞 木村恭子さん
進行/ 海保知里さん
ナレーター/ Jeffrey Swiggumさん
●< Nikkei Asia - Headline >
Takeda, Kyoto University end 10-year stem cell tie-up, with no new drugs
●< Nikkei Asia 今週のニュース >
Overseas customers set their sights on Japan's inexpensive eyewear
眼鏡、訪日客のお眼鏡にかなう
(1月15日付日経朝刊23ページ、2月7日付夕刊)
set (one's) sights on ~に努力を傾ける、~に狙いをつける、~を目標に定める
- The team is training harder than ever and has set its sights on winning gold in the upcoming Olympics.
チームはこれまで以上に厳しいトレーニングに取り組んでいて、つぎのオリンピックで金メダルを獲得することを目標にしています。
eyeglasses 眼鏡
notably 著しく
-Bear-human encounters have notably increased in northern Japan in the past several years.
ここ数年、北日本ではクマと人間の遭遇が著しく増加しています。
eyewear shop 眼鏡店
prime location 一等地
upscale 高級な
bustle with 〜で賑わう
prescription 処方箋
20% less expensive 20%下回る、20%安い
in yen terms 円建てで
as of 〜の時点で、〜現在
The Ministry of Internal Affairs and Communications 総務省
competitive price 競争力の高い価格
anti-reflective coating 反射防止コーティング
scratch resistance 耐傷性の、傷に強い
ultrathin lenses 極薄レンズ
11日の放送は、祝日編成に伴って、
番組は夕方5時スタートになります。



