英検 Presents 実践！グローバル・コミュニケーション
Let's Read the Nikkei in English

記事は「Nikkei Asian Review  ( http://asia.nikkei.com/ )」
木曜夕刊２面（日本経済新聞社）をご参照ください

●＜　Nikkei Asian Review　今週のニュース　＞

注目記事 ★ Hong Kong protests reveal limits of pledge
（ http://asia.nikkei.com/magazine/20141030-CP-Group-in-full-flower/Politics-Economy/Hong-Kong-protests-reveal-limits-of-pledge )
「香港デモが映す矛盾」

●＜ 注目記事の時事英語・キーワードなど ＞


Xi Jinping, general secretary of China's Communist Party 　　
　　習近平・中国共産党総書記
the rule of law　　　「法治」を前進させる
the limits of this pledge　　　この公約の限界
take the helm　　　政権をとる、実権を握る
reinforce his power base 　　　彼の権力基盤を強固にする
clean up corruption　　　腐敗を一掃する
pro-democracy demonstration　　　　民主化要求のデモ
"one country, two systems"　　 　「一国二制度」
（社会主義体制の中国の主権下にありながら、高度な自治や司法の独立、言論・出版・集会の自由など、独自性を幅広く認める制度。中国は1984年12月の「中英共同声明」で、英国から香港を返還された後50年間は香港の独自性を維持することを認めて「一国二制度」の原則で運営するとした）
hand the territory back to China　　　領土（香港）を中国に返還する
uphold this guarantee　　この保証を擁護する
restore faith　　　信認を取り戻す、信頼を回復する
Beijing's word　　　中国共産党指導部の約束
Standing Committee of the National People's Congress　 　全国人民代表大会（全人代）の常務委員会
effectively　　　事実上
nominee 　　　（候補者などに）名があがった者、指名された者
run for ... 　　～に立候補する
Hong Kong chief executive　　　香港行政長官
room　　　余地
reverse the decision 　　決定を覆す
hard-line stance　　　強硬姿勢
plenary　　　党中央委員会全体会議

●＜英語で授業！＞

英検級別クラスの共通テーマ ： 「スーパーグローバル大学」

・スーパーグローバル大学の必要性 
・どうすればより多くの留学生が日本に来てくれるか 
・海外から来た人を日本のどこに連れて行きたいか

20141106(English-Japanese)2.pdf

参考記事 :

・「政府『スーパーグローバル大学』に３７校」(９月２７日付日経朝刊)など

・「Japan to help universities boost global competitiveness」 http://asia.nikkei.com/Life-Arts/Education/Japan-to-help-universities-boost-global-competitiveness


★お便りお待ちしています。

出演者へのメッセージ、番組のご感想など、すべてのあて先、こちらです。
番組内でご紹介する可能性があります。ご意見は、番組に役立てさせていただきます。
「英語で授業」で扱ってほしいテーマなども、リクエストしてください。
当サイト右側の「お便りフォーム」からも受付中です。