実践！Let's Read the Nikkei in English
「Nikkei Asia」と水曜の日経夕刊「Step up English」をご活用ください。
解説／  福田雄大さん

●＜　Nikkei Asia - Headlines　＞

Hong Kong staunchly defends dollar peg even as property market falters
Grand Seiko, biding its time, cracks U.S. luxury watch market

●＜　Nikkei Asia　今週のニュース　＞

Japan's urban mining boom picks up as gold prices rise
都市鉱山ゴールドラッシュ　金高騰（11月6日日経電子版、6日付夕刊1面）
都市鉱山ゴールドラッシュ（11月22日 日経夕刊2ページ）

surge    　急上昇、高騰
extract    　～を抽出する
precious metal    　貴金属
circuit board    　電子基板
ramp up    　増える
in the way of　　〜の点で、〜としては
- have little in the way of 
→Aside from a few campgrounds, the island has very little in the way of accommodations.　
 いくつかのキャンプ場を除けば、その島には宿泊施設がとても少ないです。

- The island doesn't have much in the way of accommodations.
  島には宿泊施設があまりありません
- The island has nothing in the way of accommodations.
  島には宿泊施設が何もないです    

promising    有望な
urban mining    都市鉱山
discard       廃棄する、処分する
bullion      地金、金塊
annually    年間、毎年
safe-haven asset    安全資産
geopolitical risk    地政学リスク
benchmark    指標、ベンチマーク
at one point    一時、ある時点で
outpace      〜をしのぐ

明日23日は祝日のため、再放送時間は、
午前7時25分から午前9時00分へ変更になります。
よろしくお願いいたします。

先日実施したプレゼントにたくさんのご応募
ありがとうございました。