美浦トレーニングセンター所属の矢原洋一騎手（フリー）は、今月３１日をもって騎手を引退することになった。
　引退後は、尾関知人厩舎で調教助手となる予定。

（ＪＲＡ発表による）