英検 Presents Let's Read the Nikkei in English 記事は「Nikkei Asian Review
( http://asia.nikkei.com/ )」（日本経済新聞社）から
・Shadow banking: not just China's problem （ヘッドライン・ニュース）
http://asia.nikkei.com/magazine/20140227-Handheld-revolution/Viewpoints/Shadow-banking-not-just-China-s-problem
・Hanyu hopes Olympic gold cheers quake-hit hometown （ヘッドライン・ニュース）
http://asia.nikkei.com/magazine/20140227-Handheld-revolution/Culture/Hanyu-hopes-Olympic-gold-cheers-quake-hit-hometown
・Emerging-market investor exodus continues （注目記事）
＜ 時事関連英語、キーワード ＞
emerging market 新興国市場
exodus 退去、移住
pour out of ～からどっと出る、～から流出する
fret about ～のことでいらいらする、～で思い悩む
shadow banking 影の銀行
mutual fund 投資信託
hedge fund ヘッジファンド
outflow 流出
convene 集まる
volatility 乱高下、変動
fragile 脆弱な、壊れやすい
scale back 規模を縮小する、削減する
spooked とりつかれて、こわがって
fall by double-digit percentages ２桁の比率で下落する
local currency 現地通貨
return to positive territory 上昇へと戻る、プラスの水準に戻る
BRIC countries BRIC諸国（ブラジル、ロシア、インド、中国）
equity fund 株式ファンド、エクイティ・ファンド
cumulative 累積の
high yield 高利回り
default 債務不履行
trigger 引き起こす、もたらす
epicenter 震源地、発生地、中核
pick up speed 加速する
institutional (investor) 機関（投資家）
lack of liquidity 流動性の欠如
hinge on ～しだいである、～にかかっている (hinge ちょうつがい)
＜使える英語＞
2012年度 第２回英検１級１次試験 筆記試験から
Although the dictator tried to stifle any criticism of his policies, protests against him still occurred throughout the country.
1. churn 2. distend 3. flinch 4. stifle
ヒント 選択肢にある４つの単語について、番組独自に作成した例文で使い方を学びましょう。
churn
1. When Jack heard that his angry boss was looking for him, his stomach churned.
ジャックは、怒った上司が自分をさがしていると聞いて、胃が痛い気持ちになりました。
distend
2. Doctors distended the patient's stomach, as part of his treatment.
医師は治療の一環として、患者の胃を膨張させました。
flinch
3. Though a bear suddenly appeared in front of Ellen on the trail, she calmly stopped walking, without flinching at all.
１頭のクマが小道で突然エレンの前に現れましたが、エレンはまったくたじろぐことなく、落ち着いて歩みを止めました。
stifle
4. Attending a very boring lecture, I had a lot of trouble stifling the urge to yawn.
とてもつまらない講演に出席して、私はあくびをかみころすのが大変でした。
あらためてヒントを参考に問題に挑戦してみましょう。
Although the dictator tried to stifle any criticism of his policies, protests against him still occurred throughout the country.
1. churn 2. distend 3. flinch 4. stifle
解答 stifle
独裁者は政策に対する批判を抑え込もうとしましたが、彼に対する抗議はなお国中で起こりました。
churn 激しく動く、～を激しくかき回す
distend ～を膨張させる
flinch ひるむ
stifle ～を抑える
Jeff の挨拶 If you listen to our program every week, your study of English will pick up speed quickly!
ラジオNIKKEIは全国放送です http://radiko.jp/#RN1
放送／毎週木曜 22:30-23:00 再放送／毎週土曜 17:30-18:00
毎週金曜午後、ポッドキャストとオンデマンドでも配信中
この番組のご感想などは、当サイトのメール送信フォームからお送りいただけます。 お待ちしています。 放送で取り上げる可能性があります。 予めご了承くださいますようお願いいたします。
