6/8 放送 [実践!Let's Read the Nikkei in English]
2022/06/08(水) 23:11
実践!Let's Read the Nikkei in English
「Nikkei Asia」と水曜の日経夕刊「Step up English」をご活用ください。
解説/ 森下薫さん
ナレーター/ Jeffrey Swiggumさん
 
 
●< Nikkei Asia - Headlines >
 
 
Tech startup layoffs top 20,000 amid big funding chill
 
As borders reopen, is Japan ready for tourism's pitfalls?
 
 
 
●< Nikkei Asia 今週のニュース >
 
Japan to enable fighter jet and missile exports to 12 nations
 
 
防衛装備品、輸出を緩和 政府検討
戦闘機も対象に 豪印など12ヵ国
(5月28日付 日経朝刊1面)
防衛装備品、輸出を緩和
(6月8日付 日経夕刊2ページ)
 
 
enable  可能にさせる、できるようにする 
→Using this device will enable you to connect your phone to your TV wirelessly.
 このデバイスを使用すると、スマホをテレビにワイヤレスで接続できるようになります。
allow  〜を認める、〜を許可する
fighter jet  ジェット戦闘機
arm  武器
aim to do  〜することを狙う、〜を目指す
enhance  〜を高める
deterrence  抑止力
regarding  〜に関する
defense equipment  防衛装備
ease regulations  規制を緩和する
(easeを使った例文)
→The new bypass has greatly eased traffic congestion on inner city roads.
  その新しいバイパスが、市内の道路の交通渋滞を大幅に緩和させました。
lethal weapon  殺傷兵器
be limited to  〜に限られる
minesweeping  掃海(作業)、掃海(任務)
be finalized  まとめられる、最終決定される
be scheduled to do  〜に予定される
 
 
Key words

 
overshoot
correction
cash crunch
unicorn
private equity
ghost kitchen
shakeout
over-tourism