実践!Let's Read the Nikkei in English
記事は「Nikkei Asian Review」、
日経水曜夕刊2ページをご活用ください。
解説/ 森下薫さん
ナレーション/ Matthew Masaru Barronさん
●< Nikkei Asian Review - Headlines >
World braces for dangerous US-China currency standoff
Global funds set sights on Japan property market
●< Nikkei Asian Review 今週のニュース >
Cafe battle brews in Asia as Japan chains eye Starbucks patrons
「日本式喫茶 アジア開拓 猿田彦珈琲など、スタバに挑む」(7月26日 日経朝刊14ページ)
「日本式喫茶、アジア開拓」(8月14日 日経夕刊2ページ)
ramp up 強化する、増やす
young local 地元の若者
be set to ~することになっている、~する予定である
branch out into ~に進出する
as early as 早ければ
with the help of ~の支援を受けて
major trading house 大手商社
take a stake of ~の株を取得する
pour-over coffee ハンドドリップコーヒー
upscale 高級な
→ These are the two most historic and upscale department stores.
こちらはふたつの老舗の高級百貨店です。
generate profit 利益を生む
thrive 繁栄する、成長する
◇ 今後の一部放送時間変更のお知らせ ◇
8月14日放送番組の再放送→8月20日午後4時(通常の午前11時35分から変更)
8月21日本放送→深夜0時(通常の午後11時30分から変更)
編成上の都合により変更となります。
ご理解を賜りますようお願い申し上げます。