5/16 放送
2018/05/16(水) 21:58 ディレクター

実践!Let's Read the Nikkei in English

記事は「Nikkei Asian Review」、
日経水曜夕刊2面をご活用ください


●< Nikkei Asian Review - Headline >

Seven-Eleven Japan enters online market with food home delivery
Mahathir moves with practiced skill to assert control


●< Nikkei Asian Review 今週のニュース >

Kim Jong Un meets China's Xi again ahead of Trump summit
中朝首脳が再会談 正恩氏、中国・大連を訪問~「非核化」で米けん制か
(5月9日 日経朝刊 1面)
中朝首脳、再び会談
(5月16日 日経夕刊2面)




◆ 注目記事の時事英語・キーワード


denuclearization  非核化
Dalian   大連
state-owned   国営の
in a little over a month  1ヵ月あまりで
designed to      ~するように意図されている
showcase   披露する、誇示する
→ The camera manufacturer will open a new gallery to showcase the works of various photographers as well as its own products.
そのカメラメーカーは、自社製品とともに様ざまな写真家の作品も展示するため、新しいギャラリーをオープンします。

bond with   ~との絆
leverage   影響力
head into  ~に向かう
40-odd days   40日あまり
→ The published report is rather long, consisting of some 500-odd pages.
出版された報告書はかなり長いです。500ページ超もあります。

at a crucial time     大事な時期に
senior official    政府高官
Politburo Standing Committee    政治局常務委員会
resolution of issues  問題の解決


今回は、再放送時間が変わります。
5/16放送の再放送は5/22 16:15からを予定しています。

コメント