実践！Let's Read the Nikkei in English
「Nikkei Asia」と水曜の日経夕刊「Step up English」をご活用ください。
解説/ 森下薫さん
ナレーター／Jeffrey Swiggumさん

●＜　Nikkei Asia - Headlines　＞

Weak yen and oil rally to cost Japanese families $460 this year

Marriage phobia: More Chinese women opt for single life

●＜　Nikkei Asia　今週のニュース　＞

No e-deliveries: Japan's Workman opts for in-store pickup only

ワークマン、EC宅配全廃
(4月27日付　日経朝刊17ページ）

ワークマン、EC宅配全廃
(5月11日付 日経夕刊2ページ）

vendor 　販売業者
do away with　　～を廃止する
→ It would be nice if mankind could do away with all wars everywhere.
　 人類があらゆる場所ですべての戦争を終わらせることができればよいのにと思います。
buck     ～に逆らう
take effect    実施される
slash costs      コストを削減する
snag　　～を手に入れる
→ I went fishing yesterday and was able to snag a large rainbow trout, which I had for breakfast.
　　昨日釣りに行って、大きなニジマスを捕まえることができました。それを朝食にしました。
retrieve    ～を回収する
reckon 　～とみている、～と考えている
purveyor    提供者
work attire    作業服
go one step further    さらに一歩先を行く
brick-and-mortar    実在する、実店舗の
at first glance 　　一見すると
counterintuitive    直感に反する
trek   足を運ぶ
clue   手がかり
outdoor gear    アウトドア用品

==

Key words

offshoring
onshoring
FRB (Federal Reserve Board)
FOMC (Federal Open Market Committee)
marriage phobia
acrophobia
phobia of heights
cooling-off period
buy online, pick-up in store
pick-up desk