実践！Let's Read the Nikkei in English

記事は「Nikkei Asian Review」、
日経水曜夕刊２面をご活用ください

●＜　Nikkei Asian Review - Headline　＞

ASEAN's midsize companies are becoming major players
China's social security shortfall nears $100bn

●＜　Nikkei Asian Review　今週のニュース　＞

Trump: North Korea a 'cruel dictatorship' and China a 'rival'
ＮＡＲの書き下ろしです。

トランプ氏、北朝鮮を「残虐な独裁」と批判
（2月14日 日経夕刊2面）

◆ 注目記事の時事英語・キーワード

dictatorship 　独裁政権、独裁国
State of the Union address 　一般教書演説
raise tensions 　緊張を高める
run high　　　高まる
→Following the assassination of the governor, emotions are running high.
知事暗殺のあと緊張が高まっています。

adversary 　　敵、競争相手
oppress 　　抑圧する
reckless 　無謀な
wage a campaign 　　活動を展開する
reiterate 　　繰り返す
past experience　　 過去の経験
complacency and concessions　 自己満足と譲歩
aggression and provocation　 攻撃と挑発
nuclear arsenal 　　　核兵器
in order to do 　～するために
deter 　阻む、思いとどまらせる
challenge　　　刺激する、攻撃する、挑む　
→Skyrocketing sales of Company D's new hit product has seriously challenged Company E, long considered the market leader.
D社の新しいヒット商品の急拡大している売上げは、最大手と長い間思われていたE社に挑戦状を突きつけました。
→Bob challenged Terry to a game of tennis, which Terry accepted.
ボブはテリーにテニスの勝負を挑んで、テリーはそれを受けました。
rogue regime 　ならず者政権

今回の再放送は、19日（月）夕方４時半からの予定です。