英検 Presents Let's Read the Nikkei in English

記事は「Nikkei Asian Review  ( http://asia.nikkei.com/ )」（日本経済新聞社）から

注目記事「Easy-money campaign to stay: Bank of Japan's Kuroda」

＜時事関連英語、キーワード＞ 

easy-money campaign　　 （大規模な）金融緩和政策
be flooded with...       ～であふれさせる、～でじゃぶじゃぶにする
consumer prices 　　　　消費者物価
U.S. Federal Reserve 　　米連邦準備理事会
scale back 　    規模を縮小する
quantitative easing measures 　    量的金融緩和策
government bond　　　　　国債
remain open-ended 　　　　終了期限を定めないでおく
preset termination date 　　　予め定められた期限
asset-purchase 　　　資産買い入れ(の)
interest rate 　　　金利
fall into place 　　　軌道にのる、うまくいく
export 　　　　輸出
capital expenditure 　　設備投資、資本支出
wages        賃金
despite the weakening yen     円安にも関わらず
lackluster 　　精彩を欠く、活気のない
manufacturing company 　　製造会社

　

　＜使える英語＞

2012年度第２回英検１級１次試験　筆記試験から

The sociologist argued that human beings are (    ) selfish, and that throughout history attempts to cure them of this trait through education had failed.
1. innately  2. nominally  3. lethally  4. belatedly

ヒント

選択肢にある４つの単語について、番組独自に作成した例文で使い方を学びましょう。

innately
1. Birds are innately able to fly.
鳥は生まれつき飛べます。

nominally
2. Mr. White is only nominally in charge of construction and is never seen at the building site.
ホワイトさんは、ただ名目上の建設責任者で建設現場においてその姿を見かけることはありません。

lethally
3. Ignoring storm warnings and continuing to climb the mountain was a lethally poor decision for the three climbers.
暴風雨警報を無視して登山を続けたのは、その３名の登山者の致命的に誤った決定でした。

belatedly
4. We heard about Tom and Ellen's wedding, albeit belatedly.
遅ればせながらではありましたが、私たちもトムとエレンの結婚式のことを聞きました。

あらためてヒントを参考に問題に挑戦してみましょう。
The sociologist argued that human beings are (    ) selfish, and that throughout history attempts to cure them of this trait through education had failed.
1. innately  2. nominally  3. lethally  4. belatedly


解答  innately

その社会学者は、人間は生まれつき利己的で、いつの時代も教育を通してこの特性をただそうとして失敗してきたと主張しました。

（ 1. innately 生まれつき  2. nominally 名目上は  3. lethally 致命的に　 4. belatedly 遅れて ）

※ inborn, natural, inherent, innate 　

（ヘッドライン・ニュース）
Shanxi county paved way for easing of one-child rule
US, Japan should stay on top -- if they play their cards right


Jeff の挨拶
If you listen to our program every week, your comprehension of English will all fall into place!