実践！Let's Read the Nikkei in English
記事は「Nikkei Asian Review」、
日経水曜夕刊2ページをご活用ください。
解説はグレゴリー・クラークさんです。

●＜　Nikkei Asian Review - Headline　＞

Japan eyes accords with 8 Asian nations on foreign workers
Japan Post to invest $2.6bn to make US insurer Aflac an affiliate

●＜　Nikkei Asian Review　今週のニュース　＞

Japan-India 'Space Dialogue' to include surveillance sharing
日印、宇宙監視で新対話 中ロ念頭に安保協力推進（12月5日　朝刊4ページ）
日印、宇宙監視で新対話（12月19日　日経夕刊2ページ）

Space Dialogue 　宇宙対話
surveillance   監視
outer space    宇宙、宇宙空間
in part     一つには、ある程度まで
keep pace with 　～についていく
beef up　　　強化する
In order to meet surging demand, Company A will have to beef up production of its newest electric bicycles.
A社は、需要拡大に対応するため、最新の電動自転車の生産を増強しなければならないでしょう。
satellite trajectories 　衛星の軌道
the Japan Aerospace Exploration Agency    宇宙航空研究開発機構（JAXA）
keep tabs on   ～を監視する
The police cannot yet arrest the suspect but are instead keeping close tabs on his movements.
警察は、まだ容疑者を逮捕できていませんが、かわりに彼の行動を絶えず見張っています。
reconnaissance satellites     偵察衛星
As for 　　　～について言えば、～に関するかぎりでは
naval vessels 　軍艦
space debris 　宇宙ごみ、宇宙廃棄物
orbit the Earth 　　地球の周りを回る
GPS location    GPS位置情報