実践!Let's Read the Nikkei in English
記事は「Nikkei Asian Review」、
日経水曜夕刊2ページをご活用ください。
解説/ グレゴリー・クラークさん
●< Nikkei Asian Review - Headlines >
Patent king Huawei lags Intel and Qualcomm in quality, study finds
Pay with your face: 100m Chinese switch from smartphones
●< Nikkei Asian Review 今週のニュース >
Tokyo highway seeks new life as NY-style park in the sky
銀座の高速、遊歩道に 首都高地下化にあわせて 中央区長、都に提案 (10月22日 日経朝刊35ページ)
銀座の高架道路、緑地に(10月30日 日経夕刊2ページ)
new life 新しい命
→ I'm going to give new life to my old sofa by reupholstering it.
私は古いソファの詰め物を新しくして布を張り替えて、それに新しい命を吹き込むつもりです。
convert 転換する、変える
elevated highway 高架道路、ビルの屋上などを走る高速道路
be underway 進行中 である、進んでいる
bustling にぎやかな
neighborhood 地区
in light of ~を踏まえて、~を鑑みて
green promenade 緑の遊歩道
freight train 貨物列車
popular tourist destination 人気の観光地
draw on examples overseas 海外の例にならう
radical 斬新的な
count A among B AはBのひとつである
→ He counts his recent marathon victory only one among his many athletic achievements.
彼の最近のマラソンでの優勝は、豊富なスポーツ功績の中ではほんの一部です。
advertising agency 広告会社
property developer 不動産開発会社
10/30放送のポッドキャスト配信は11/2午後を予定しております。
放送後の番組は、ラジコのタイムフリー( http://radiko.jp/share/?t=20191031000000&sid=RN1)でも全国無料で聴取できますので、ご利用ください。